TOSHI deja Home of Hearts y para todas sus actividades en solitario
Después de los primeros rumores que aparecieron el domingo, TOSHI escribió un largo post en su Blog de MIXI y dio adicionalmente una conferencia de prensa junto a sus abogados Hiroyuki Kawai y Yukari Maruta de la oficina de abogados Sakura Kyodo, hoy (18 de enero) en Tokyo, anunciando su separación de Home of Hearts Ltd. (HoH), su agencia, afiliada de Healing World Ltd. (HW).
Explicó que su trabajo para HoH le causó trastornos físicos y mentales y también graves problemas financieros. Todos sus ingresos, exceptuando sus gastos personales, han acabado en manos de su mujer Kaori Moritani, HoH o HW. También se había pedido un préstamo a su nombre, dejándolo con una deuda de más de 1 billón de yenes (más de 10.000.000 $ o 7.000.000 €) obligándole así a declararse en bancarrota. Dijo haberse dado cuenta de estar siendo descaradamente usado por su (pasado) productor MASAYA después de tener un tiempo para pensar durante su
indisposición a finales del último año. “De lo que de hecho he estado viviendo ha sido la ayuda de los amigos, gente que conocía que me ha ayudado. Aún ahora, cuando me puse enfermo, tan sólo podía confiar en la ayuda de amigos”, dijo.
Debido a su marcha, dejará todos sus proyectos en solitario, incluido TOSHI with T-EARTH, pero está planeado antes un concierto de despedida (sayonara), producido por YOSHIKI. A partir de ahora, se centrará en su trabajo con X JAPAN.
Además, dijo haber pedido el divorcio a su mujer y compañera de dúo Kaori Moritani (nombre artístico WANKU) quien también trabaja bajo el sello Healing World, de quién ha vivido separado ya los últimos 10 años, aún estando casados desde 1997.
Si queréis apoyar a TOSHI os recomendamos no comprar ninguno de sus álbumes en solitario, singles o DVDs hasta que la situación legal se haya resuelto. Hasta entonces, todas las ganancias irán a HoH.
El concierto de TOSHI en solitario “Sayonara” tendrá lugar el 24 de febrero
Según Sanspo y Nikkan Sports, el concierto en solitario de TOSHI “Sayonara”, producido por YOSHIKI, tendrá lugar el 24 de febrero. El lugar exacto se dará a conocer cuando empiece la venta de entradas. Otros componentes de X JAPAN podrían aparecer en el acto
esto es lo que Toshi escribio en su blog:
A todo el mundo
estos últimos días ha habido información acerca de [mi] divorcio en los medios de comunicación, tengo la intención de hablar de mis sentimientos sinceros en estos últimos 12 años.
1, acerca de los últimos 12 años hasta ahora,
Durante los 12 años desde 1998 hasta ahora, he estado activo, pero durante ese tiempo, mientras que mi organismo estaba en Home of Heart Ltd, una filial de Healing World LTC (utilizando el mismo personal), todos los ingresos de mi actividad han sido entregados a ellos.
Hasta ahora, aunque he trabajado un horario muy ocupado, sin descanso, aparte del dinero para los gastos de sustento más básico, no he tenido ingresos, incluidos los de apariciones en conciertos o donaciones. Los ingresos relacionados con X JAPAN se me ha dado a mí.
Hasta hoy, una enorme cantidad de dinero ha sido arrebatada de mí.
estoy viviendo de la ayuda de amigos, gente que conocía que me han ayudado.
Incluso ahora, cuando me enfermé, yo sólo podía confiar en la ayuda de amigos.
2, sobre Toshi Oficina Ltd.
A pesar de que yo era el representante oficial de Toshi Office Ltd, que es una filial de Home of Heart Ltd, y no he tenido en ningun momento los derechos, incluidos los de gestión y contabilidad.
Todos los ingresos de mis actividades diarias se han pasado a Kaori Moritani * (esposa) o a Home of Heart Ltd., que además de eso, se producian enormes deudas tributarias y sacó grandes préstamos en mi nombre.
Hasta ahora, he sido básicamente un trabajador no remunerado en beneficio de Home of heart Ltd.
La vida que he estado dirigiendo según lo descrito anteriormente es el resultado de que yo haya conocido, hace 12 años, al productor Masaya y a Kaori Moritani (esposa), entonces no sé por que razon pensé que ellos me rescataban.
En cuanto a las cosas de ahora en adelante, debido a mi angustia de larga duración, estoy realmente agotado, tanto mental como físicamente.
3, sobre Kaori Moritani (esposa)
Desde hace 10 años, efectivamente no hemos sido marido y mujer.
Aparte de conocer cuestiones relacionadas con el trabajo , yo no sé nada acerca de su vida real.
Kaori Moritani ha vivido en Nasu durante los últimos 10 años.
Yo he vivido en una pequeña habitación en un edificio de apartamentos situado en Shiba, Minato City, Tokio.
En esas circunstancias, como no podia ser de otra forma,se cancelaran las relaciones matrimoniales por mediación de divorcio de mi esposa.
Que a pesar de que no se la verdad, Kaori Moritani ha publicado en su blog que estábamos viviendo juntos y felices, que me presionó en actividades tales como dúos [con ella], todas esas mentiras son la causa de mi agotamiento psicológico extremo.
4, sobre la Corte [de los casos de la ley]
Desde que he visitado la casa de la oficina de Home of Heart Ltd en Nasu sólo una vez, hace unos diez años, y Toshi Office Ltd en Nasu sólo 3 o 4 veces, no tengo conocimiento de lo que pasaba en Home of Heart Ltd o Toshi Office Ltd, ni tengo alguna forma de saber lel contenido de cualquier procedimiento judicial.
Que durante el número de casos en la Corte que han ocurrido hasta ahora, mi nombre siempre ha sido arrastrado por la noticia, me ha causado angustia y sufrimientos.
5, acerca de [mi] situación actual
Bajo mis circunstancias actuales, era inevitable que me declararse en quiebra y he recibido la adjudicación de la quiebra.
En el proceso de las diligencias de investigación en curso de la determinación de quiebra, espero encontrar información sobre el dinero y las cuestiones de contabilidad en Home of Heart Ltd, Healing World Ltd y Toshi Office Ltd.
En cuanto a mí, tengo la intención de confiarme a los organismos públicos ** investigar la verdad y darles mi más plena cooperación.
Me siento como si hubiera despertado por fin después de largos años de traición.
Que yo no podría hablar durante mucho tiempo acerca de la verdad lo he dicho anteriormente, la presión para el trabajo riguroso que se ha presentado en mí todos los días sin fin, el dolor físico y mental acumulado y por eso fue la causa de mi actual enfermedad.
Por lo que he dicho y hecho, los artículos que publiqué en mi blog, que eran, inevitable para el trabajo, contando mentiras, humildemente disculpas.
De los 44 años que he vivido hasta ahora, los dos últimos meses y medio, parecen más largos que toda la vida.
Después de haber pasado este tiempo pensando cuidadosamente, he comprendido lo que es realmente importante. en este momento, estoy decidido a empezar mi vida.
no olvidare estos sentimiento en el resto de mi vida, sin embargo, tengo la intención de vivir una vida sin mentiras de ahora en adelante.
Para todos los que me han estado apoyando, me siento verdaderamente agradecido.
A partir de ahora,de una manera u otra,vereis a TOSHI.
Notas:
* TOSHI a través de todo el blog se refiere a Kaori Moritani y Masaya con el sufijo "shi" - 氏 en japonés - que es muy formal y muy amable, pero por formalidad que implica también a distancia.
** "Organismos públicos", o, alternativamente, "agencias nacionales", en japonés es un término que a menudo es utilizado para referirse a la policía oa la oficina del Ministerio Público.
fuente
http://xjapanspain.foroactivo.com
